首 页  |   日研简介  |  师资力量  |  教学招生  |  学术研究  |  图书馆  |  出版通讯  |  信息服务 |  国内外交流  | 校友天地  | 下载中心
您当前的位置:北京日本学研究中心日研新闻 → 文章内容  
本类热门文章
推荐文章
  • 该分类还没有添加任何内容!
2009年中国日本学研究“卡西欧杯”
作者:佚名  来源:本站整理  发布时间:2009-11-16 10:24:39

减小字体 增大字体

2009年10月31日 第二届中国日本学研究“CASIO杯”优秀硕士论文奖颁奖典礼在中心举行。
获奖名单如下:

    

日本语言研究
奖 项
作 者
论文题目
所 属
指导教官
一等奖
石立珣
「する」を伴わない動名詞の動詞性について    ――連用格と共起可能な「動名詞+中」構文を中心に
北京日本学研究中心
施建军
二等奖
史 曼
有対自動詞の意味特性・ヴォイス表現に関する研究
北京大学
外国语学院日语系
李奇楠
二等奖
沈胡婷
現代日本語の可能表現について
――「実現表現」のプロセスと文法的特徴を中心に
北京外国语大学
日语系
于日平
二等奖
孙文选
「おる」の歴史的変遷について
――語義・用法を中心に
大连外国语学院
日本语学院
陈 岩
三等奖
刘丽丽
否定表現「だめ」について
哈尔滨理工大学
外国语学院日语系
全京姬
三等奖
杨 钢
日本語の省略文に関する一考察
――会話における文末省略を中心
辽宁师范大学          外国语学院
曲 维
三等奖
訾文静
複合動詞の多義性に関する認知意味論的考察   ――「~だす」を中心に
重庆大学
外国语学院
陈爱华
三等奖
张 永
身体語彙「目」に関する中日慣用句の対照研究
大连海事大学
外国语学院日语系
李延坤
三等奖
赵 爽
日中英三言語の新聞におけるスポーツ記事テクストの特徴についての研究
――テクスト言語学の角度から
南开大学
外国语学院日语系
王健宜
日本文学研究
奖 项
作 者
论文题目
所 属
指导教官
一等奖
梁 青
『新撰万葉集』の比較的研究
――和と漢と
厦门大学外文学院
日语语言文学系
黄少光
二等奖
 
和歌の序詞と『詩経』の興との比較研究
清华大学人文学院
外语系日语专业
隽雪艳
二等奖
 
『静物』への試論
――構造主義の視点から
南京大学
外国语学院日语系
叶 琳
三等奖
林茜茜
谷崎潤一郎『蓼食ふ虫』論
――モダニズムから古典回帰への転換
北京日本学研究中心
秦 刚
三等奖
孙士超
中日古典詩歌における「蛍」のイメージについて
河南师范大学
外国语学院日语系
刘德润
三等奖
梁 艳
マーク•トウェインの《山家奇遇》の重訳に関する研究
――英語原作と日本語訳と比較して
北京师范大学
外国语言文学学院日文系
蒋义乔
日本社会文化研究
奖 项
作 者
论文题目
所 属
指导教官
一等奖
刘一
日本「価値観外交」及びその戦略意図の探究
洛阳外国语学院
欧亚语系
孙成岗
二等奖
朱雯瑛
五山禅僧の人間像に関する一考察
――絶海中津を中心に
天津外国语学院
研究生部
张晓希
三等奖
宋媛媛
幕末の「経世家」の思想変容
――渡辺崋山の儒学教養を中心として
广东外语外贸大学
东方语言文化学院
刘小珊

         

佳作奖

作 者
论文题目
所 属
指导教官
马一川
中日同時通訳における意味単位の区別基準について
――認知言語学的視点から
北京第二外国语学院
日语学院
杨 玲
王丽华
大江健三郎の<森の思想>について
――『万延元年のフットボール』を中心に
北京第二外国语学院
日语学院
任 健
王一平
二つの語彙調査から見た漢語の変遷
北京外国语大学
日语系
朱京伟
江端真澄
日中韓3言語のアスペクトの対照
――「~ている」を中心に
北京语言大学
外国语学院
朴贞姬
祝 贺
山崎豊子『白い巨塔』論
――小説と社会の相互関係を中心に
大连外国语学院
日本语学院
刘利国
张 欣
日本政府应对日元升值的政策措施及对中国的启示
对外经济贸易大学      外语学院
李爱文
张 烈
『上海』から見る横光利一の「東洋主義」
广东外语外贸大学      东方语言文化学院
刘金举
荣喜朝
連濁の変遷とその実相
――複合名詞の連濁を中心に
河南科技大学          外国语学院
张卫娣
孙鸿芳
汉日比喻辞格的对比研究
黑龙江大学
方 懋
马 乐
横光利一の初期作品における女性像
――『日輪』、「病妻三部作」を中心として
华中师范大学          外国语学院日语系
李俄宪
莫翠洁
価値判断表現ナケレバナラナイのスコープについて
湖南大学
外国语学院日语系
王诗荣
张玲玲
『忠臣蔵』から見る武士道の忠
内蒙古大学
外国语学院
胡 树
林 燕
日本語の授受表現から見る日本人の言語心理
宁波大学
外语学院
张正军
马媛媛
『細雪』の発話文に見られる謙譲語について
青岛大学
外语学院日语系
荆 玲
王灿娟
中日同形語「工作」の異同に関する一考察
――現代の意味と用法を中心に
山东大学
外国语学院
陈 红
阳贝壳
認識のモダリティを表す「だろう」と「らしい」の相違をめぐって
上海外国语大学
日本文化经济学院
吴大纲
田肖霞
物語の語り方から見る『細雪』
上海外国语大学
日本文化经济学院
高 洁
姜媛媛
大江文学における「おかしな二人組」
――『取り替え子』を中心に
首都师范大学
外国语学院
王 成
王彩芹
法律関係新語の形成において赴日留学生が果たした役割――『訳書彙編』を中心に
天津外国语学院
研究生部
李运博
牟海涛
从《日语学习与研究》看中国的日语研究和教学特点
同济大学
外国语学院日语系
蔡敦达
曹捷平
日中両言語の味覚形容詞における多義構造の対比研究
――「甘い」と“甜”、「辛い」と“辣”を中心に
西安外国语大学
东方语言文化学院
杨晓钟
杨 红
連体修飾節「という」の習得状況への考察及び教育提言
西南大学
外国语学院
李 密
陈颖艳
ジャアナリスト兼詩人の旅
――芥川龍之介の『支那游記』を読む
中国人民大学
外国语学院日语系
成同社

[ ] [返回上一页] [打 印]
关于我们  |  版权声明  |  管理入口  |  网站地图
Copyright © 2002-2005 北京日本学研究中心. All Rights Reserved .
邮编:100089 地址:北京西三环北路2号北京外国语大学216信箱 电话:(010)88816584 传真:(010)88816585
技术支持:镕立泰科技有限公司